b"Helping members connect since 1902Aider les membresse relier depuis 1902 Look for the profile of our current President, Johane Lemay Save TheRservezof CP, in our Summer Newsletter. venir dans notre communiqu d't, le profil de notre prsidente Date ce dateactuelle, Johane Lemay de CP.Remanufacturing Services, Testing & Parts Distribution : Club du rail canadien PROUDLY LocomotivePassenger & Transit Car Canadian Railway Club SUPPLYING Freight & Tank Car THE CANADIAN Diesel Engine 514-421-0177 RAILWAY INDUSTRYSteel & Rail Car Parts Fabrication sales@davanac.comProudly Supplying the Canadian Engineering www.davanac.com SINCE 1920.Railway Industry Since 1920Volume 41, numro 1, printemps 2019514-421-0177YCHRIS INDUS-RAIL SUPPLY INC.JAISSN-1702-7640 sales@davanac.comP.O. Box 64540 Unionville, 4630 Highway 7 Eastwww.davanac.comCanadian Railway ClubUnionville, ON, L3R 1M0T: 905-943-7465|jaychris@total.netB.P. 162, Station St-Charles Kirkland, QCH9H 0A3Equipment, Transportation, Operations Consultant Tel.: 514.428.5903Les servicesConsultant en quipement,Les services SEMAPHORE Serviceswww.semaphoreservices.com(514) 941-2030en transport et en exploitationinfo@canadianrailwayclub.ca SEMAPHOREPrivate Railcar Travel MONTRAL TORONTO CALGARYEquipment, Transportation, Operations Consultant /www.canadianrailwayclub.ca Services Voyages en voiture priveConsultant en quipement, en transport et en exploitation Private Railcar Travel / Voyages en voiture prive Film/Video Technical Consultant www.semaphore.comMAY 514-634-3131 www.cadrail.caFilm/Video Technical Consultant / Consultant technique de films / vidos And more / Et plus Consultant technique de films / vidos 31 Annual Golf Tournament Courriel 514-941-2030And more Et plus Friday, May 31, 2019Sil vous plat ajouter Atlantide Golf Club, le-Perrot info@canadianrailwayclub.ca Veuillez visiter notre site web pour obtenir votre carnet dadresses pour assurer la rception des des informations supplmentaires et pourcourriels du Club.acheter des billets. Tournoi annuel de golf Email Le vendredi 31 may, 2019 Please add info@canadianrailwayclub.ca Railway Maintenance Equipment Club de Golf Atlantide, le-Perrot to your address book to ensure receipt of Club emails.Please visit our website for additionalDavid Wylie(647) 204-6237 (NAES) information and to purchase tickets.dwylie@naescanada.com www.naescanada.com Canadian Railway Club Ad 2019.qxp_Layout 13/15/1910:45 AMPage 2 National Steel Car Limited ask us! P RODUCTS FOR S UPERIORP ERFORMANCEwe offer unqiue1968600 Kenilworth Ave N sponsorshipCelebrating 50earsHamilton, ON L8N 3J4 opportunities qualityinnovationservice Air Brake Hose & Components Ywww.steelcar.comGo with us. contactus@steelcar.com Parlez-nous en ! Well keep you moving. 2018 Freight & Passenger Car Parts Nous offrons Phone: 905-544-3311 des occasions deCastings & FabricationsFax: 905-547-4069 commandites uniqueswww. railterm .com www.stratoinc.com|6|Spring 2019 Newsletter Communiqu printemps 2019|7|"